Granada Tourist Guide Guía turística de Granada Guida informazioni Granada Granadai vendég kalauz Ghid turistic granadatourist.com Туристическая информация о Гранаде Przewodnik po Granadzie Granada Hauptstadt Information Tourismus Andalusien Guide du tourisme à Grenade Toeristische gids van Granada

Granada


 


Памятники Гранады

Альамбра (Alhambra) y Генералифэ (Generalife)
Адрес Calle Real s/n.

Время работы: Летом (1/4 - 31/10). Понедельник – Воскресенье, 8.30 - 20.00.
Зима (1/11 - 31/3). Понедельник – Воскресенье, 8.30 - 18.00.

Alhambra y Generalife

Альамбра (La Alhambra) была построена в 1238 году, как крепость и поселение.

Название Альамбра (Alhambra) происходит от одного арабского слова, которое значит «Красный замок или красновато оранжевый», вероятно из-за красного цвета башен и стен, полностью окружающих холм La Sabica, который под сиянием звезд кажется серебряным, в то время, как под сиянием солнца приобретает золотой оттенок. Однако, существует более романтичная версия, предложенная  специалистами по арабской истории, которая гласит, что так,  как строительство Альамбры (Alhambra)  велось ночью, отражения света факелов позволяло видеть издали  красноватый свет. Построенная изначально для военных целей, Альамбра (Alhambra) была и крепостью, и дворцом и даже маленьким городом, одновременно. Эта тройственность позволяет нам объяснить различные аспекты, которые представляет этот  монумент.

Большую часть беспокойства архитекторов Альамбры (Alhambra) составляло декорирование всего пространства, без принятия во внимание его размеров. Они все время думали, что имеют  недостаточное количество декоративного материала. Многие внутренние арки являются фальшивыми, без структуры, созданные как элементы декора. Стены обильно покрыты красивой керамикой и лепниной. Также они располагают некими несущими конструкциями из дерева, обработанными особым способом.

Дворец Генералифе (Generalife) был построен в XIV веке рядом с Альамброй (Alhambra), как резиденция монархов династии Назари (Yúsuf ben Názar).Этот дворец является образцом всего самого выдающегося в арабской архитектуре, в особенности его скульптуры и сады. Происходящий от имени Yannat al-Arif, название дворца может значить «архитектурные сады» или «самый великолепный сад».

Считается, что этот сказочный архитектурный ансамбль, была летним дворцом султанов, и на самом деле являлась местом отдыха и восстановления сил, куда монархи, в сопровождении своих жен могли укрыться от дворцовой суеты. Арабы, также как и андалузцы сегодня, не выносили жару, изо дня в день, ища прохладу, а лучше прятались где- нибудь в теньке в патио или комнатах.

Если Вы хотите узнать больше информации о графике работы, билетах и прочее, нажмите здесь.

Кафедральный собор
Адрес Gran Vía 5.
Время работы: Понедельник – Суббота, 10.30 - 13.30 и 16.00 - 19.00, по Воскресениям, 16.00 - 19.00.

Catedral de Granada

Строительство кафедрального собора Гранады было начато по приказу Католических Королей в 1503 году, немного позже после завоевания города маврами. Кафедральный собор был спроектирован архитектором Сан Хуан Евангелиста (San Juan Evangelista) в сочетании стилей ренессанс и готическим. Чуть позже в 1521 году Католические Короли были погребены в часовне собора.

Кафедральный собор, состоящий из пяти секций, считается наиважнейшим архитектурным образцом стиля ренессанс в Испании. Построенный в переходный период между Готикой и Ренессансом, собор имеет также элементы в стиле барокко. Особого упоминания заслуживают главная и боковые часовни и скульптуры фасада собора. Королевская часовня была построена между 1505 и 1521 годами под покровительством Католических Королей. Северный фасад позже был продлен через кафедральный собор.

Королевская часовня
Адрес Oficios 3.
Время работы: Лето (1/4 - 1/10). Понедельник – Суббота, , 10.30 - 13.00 y 16.00 - 19.00, Воскресенье, 11.00 - 13.00 y 16.00 - 19.00. Зима (1/11 - 31/3). Понедельник – Суббота, 10.30 - 13.00 y 15.30 - 18.30.Воскресенье, 11.00 - 13.00 и 15.30 - 18.30.

Capilla real de Granada

Королевская часовня расположена в северной части кафедрального собора и строилась в тот же период.

Проект королевской часовни начали в 1504 году, и она была построена где – то между 1505 и 1521годами Инрике Игас (Enrique Egas). Она была выбрана католическими монархами, как место их погребения. Но так, как оба, Изабель и Фернандо, умерли раньше того времени, когда строительство королевской часовни было завершено, им пришлось быть погребенными в монастыре Святого Франциска (San Francisco) в Альамбре (Alhambra). Немного позже, их останки были перевезены в часовню, как только она была закончена, и погребенные рядом со своей дочерью королевой Хуаной Лока (Juana Loca) и ее мужем Филиппом Прекрасным (Felipe El Hermoso). Несмотря на изначальный план, который заключался в том, чтобы все испанские короли были погребены здесь же в часовне, этого не произошло, так как вместо нее был использован монастырь Эскориал (El Escorial). Могилы были выполнены в бронзе итальянским скульптором Доменико Фансели (Domenico Fancelli).

El Bañuelo (арабские бани)
Адрес Carrera del Darro 31.
Время работы: Со вторника по субботу, 10.00 - 14.00.

Арабские бани (El Bañuelo) это банный дом XI века, а также одни из небольшого количества дошедших до наших времен старинных арабских бань Испании.

El Corral del Carbón
Адрес Mariana Pineda, 12
Время работы: Понедельник – Пятница 9.00 - 19.00, Суббота и Воскресенье 10.00 - 14.00.

El Corral del Carbon - Granada

El Corral del Carbón это арабское здание, XIV века, которое в старину использовалось торговцами, приезжающими в Гранаду, как гостиница и склад. Сегодня в этом здании находится главный центр по туризму Гранады.

Картезианский монастырь
Адрес Monasterio de la Cartuja s/n.
Время работы: Лето (1/4 - 31/10). Понедельник – Суббота, 10.00 - 13.00 y 16.00 - 20.00. Зима (1/11 - 31/3). Понедельник – Воскресенье, 10.00 - 13.00 y 15.30 - 18.30.

Monasterio de la Cartuja - Granada

Проект, начатый примерно в 1515 году, изначально казался слишком архаичным владением картезианского ордена. Однако долгие задержки строительства, которые накопились и которые заставили работы продлиться до 3 веков, принесли как результат творение, далекое от идеалов бедности картезианского ордена. Так декор церкви, ризница и святое хранилище достигли впечатляющего уровня, где собраны интересные произведения Боканегра, Санчес Котан (Bocanegra, Sánchez Cotan) и других художников, с чудесными работами из мозаики  и инкрустированных камнями, искусство, которых отражает в себе великие традиции Гранады.

Монастырь Святого Херомино (Monasterio de San Jerómino)
Адрес Rector López Argüeta, 9
Время работы: Лето (1/4 - 31/10). Понедельник – Суббота, 10.00 - 13.30 y 16.00 - 19.30, Воскресенье 11.00 - 13.30 y 16.00 - 19.30.
Зима (1/11 - 31/3). Понедельник – Суббота, 10.00 - 13.30 и 15.00 - 18.30. Воскресенье 11.00 - 13.30 и 15.00 a 18.30.

Monasterio de San Jerónimo

Орден Херонимос (Jerónimos) получил особое внимание со стороны Католических Монархов, по этой причине основание монастыря в Санта Фэ (Santa Fe) произошло во времена освоения Гранады. Работы в этом месте начались в 1504 году, В двух их крытых галереях находятся сады, фонтаны и растут апельсины. Часть их огромного богатства заключается в факте, что вдова Главного Капитана (El Gran Capitán) выбрала это место, как место для захоронения обоих, ее и ее храброго мужа. В церкви находится неописуемой красоты алтарь и капелла, работы самых известных мастеров Гранады XVI и XVII веков.

Дворец Мадраза (Palacio de la Madraza)
Адрес Oficios, 14
Время работы: Понедельник – Пятница, 8.00 a 22.00.

Palacio Madraza

Этот дворец был построен одним из королей мавров, Юсуфом I (Yussuf I) в 1349 году, и в ту эпоху его использовали, как университет. Сегодня этот дворец также является частью университета Гранады, но единственное, что он потерял от своего первоначального вида, это часовня.

Квартал Альбасина (Barrio del Albaicín)

Distrito del Albaicín

Альбасин (El Albaicín) является старым арабским кварталом города. Это одна из самых чарующих зон Гранады с изначальным смешением арабской и христианской архитектур. Она расположена на горе напротив Альамбры (la Alhambra), предлагая насладиться фантастическими видами этого квартала с садов роз Альамбры (la Alhambra)  и Генералифэ (Generalife). Зирийские правители были первыми, расположившими здесь свой королевский двор в XI веке, хотя до наших дней дошло очень мало напоминаний той эпохи, кроме нескольких частей старинной стены Гранады (включая секцию, которая окружала Альбасин (el Albaicín) и входы Арка «El Arco de las Pesas», Monaita y Elvira).

 

вернуться к началу

следующий  

Cнятие ответственности: мы сделали все возможное, чтобы информация предоставленная на этом сайте была наиболее точной, однако она такова, как она есть, и мы не несем никакой ответственности в случае ущерба, вреда или неудобств полученных в результате пользования этой информацией.


 
Курсы испанского в Испании
    Курсы испанского в Испании  


карта Гранады
 увеличить  

 

Введение | История Гранады | Полезная информация | Карты Гранады | Погода Гранады | Средства передвижения | Памятники Гранады

Музеи Гранады | Ночная жизнь Гранады | Провинция Гранады | Рестораны